Текст песни Should I Laugh Or Cry Abba
Should I Laugh Or Cry
He stands towering over me beside my bed
Losing his head
Tells me I must take him seriously
Droning on the usual way
He’s such a clever guy
And I wonder should I laugh or cry
He’s dressed in the striped pajamas that I bought
Trousers too short
Gives me of his small philosophy
Carries on the way he does
And me I get so tired
And I wonder should I laugh or cry
High and mighty his banner flies
A fool’s pride in his eyes
Standin’ there on his toes to grow in size
All I see is a big balloon
Halfway up to the moon
He’s wrapped up in the warm and safe cocoon
Of an eternal lie
So should I laugh or cry
Strange how dangerously indifferent I have grown
Cold as a stone
No more pain where there was pain before
Far away he rambles on, I feel my throat go dry
And I wonder should I laugh or cry
High and mighty his banner flies
A fool’s pride in his eyes
Standin’ there on his toes to grow in size
All I see is a big balloon
Halfway up to the moon
He’s wrapped up in a warm and safe cocoon
Of an eternal lie
So should I laugh or cry
перевод слова песни Should I Laugh Or Cry
Мне смеяться или плакать?
Он возвышается надо мной возле моей кровати,
Сходит с ума,
Говорит мне, что я должна принимать его всерьёз,
Нудит, как обычно.
Он такой умный парень,
И я не знаю, смеяться мне или плакать.
Он одет в полосатую пижаму, которую я купила,
Брюки слишком коротки,
Он объясняет мне свою маленькую философию,
Он всё говорит и говорит,
А я так устала,
И я не знаю, смеяться мне или плакать.
Он смотрит на меня свысока,
В его глазах дурацкая гордость,
Он приподнимается на цыпочках, чтобы казаться выше,
Но всё, что я вижу, – это огромный шар
На полпути к Луне.
Он завёрнут в тёплый и комфортный кокон
Бесконечной лжи.
Что же мне: смеяться или плакать?
Странно, какой до опасного безразличной я стала,
Холодной как лёд.
Я не чувствую боли там, где болело раньше.
Он продолжает нести чушь, я чувствую, что в горле пересохло,
И я не знаю, смеяться мне или плакать.
Он смотрит на меня свысока,
В его глазах дурацкая гордость,
Он приподнимается на цыпочках, чтобы казаться выше,
Но всё, что я вижу, – это огромный шар
На полпути к Луне.
Он завёрнут в тёплый и комфортный кокон
Бесконечной лжи.
Что же мне: мне смеяться или плакать?
Автор перевода — Алекс
Слова песни текст Should I Laugh Or Cry Abba и перевод песни
Вы находитесь на странице с переводом песни Abba Should I Laugh Or Cry на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Abba Should I Laugh Or Cry не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Abba Should I Laugh Or Cry являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song Abba Should I Laugh Or Cry in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Should I Laugh Or Cry Abba can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Abba Should I Laugh Or Cry are the property of their authors.