Перевод песни After School — Flashback на русский

Текст песни Flashback After School

Перевод песен After School

Flashback
[Intro]
[Lizzy]
I can’t wait nae maeum imi danger.
Tashi neol boneun sunkan nan automatic
[Nana]
Ireon gamjeong yeojeonhi tto on and on and on,
Tashi han sunkan geuttaero flashback!

[Verse I]
[Raina]
My love is automatic,
Cheoncheonhi systematic,
Baro dap naoji tonight.
[Uee]
Keuttaero da-gawah,
Geudaero do-rawah.
Geu moseup modu nae-ge wah.
[Jungah]
Neomu jichyeo ireoda michyeo,
Nae maeum neon molla ah ah ah,
[Nana]
Mameul dachyeoseo nae maeumi dachyeo.
Modeungeol dollyeonwa baby!

[Chorus]
[Raina]
Bo-bo-bo-boy I miss you baby uh-uh-uh…
[Jungah]
Boini neo mitgil barae.
[Raina]
Bo-bo-bo-boy I miss you baby yeah-eh-eh!
[Uee]
Nareul baraebwa naege dagawa bwa!
[Jooyeon]
Come back here cheoeum gateun nal oh.
[Gaeun/Lizzy]
Come back here hanappunin night oh…

[Gaeun] Flashback!

[Verse II]
[Jungah]
«Love is like geojitmarila» hadeon sister mari
Baro ttak sarajyeo tonight.
[Jooyeon]
Geudaero sarajyeora,
Cheoeumcheoreom eopseojyeora,
Geojitdo gipeun sangcheodo,
[E-Young]
Mameul dachyeoseo nae maeumi dachyeo.
Modeungeol dollyeonwa baby!

[Chorus]
[Jungah]
Bo-bo-bo-boy I miss you baby uh-uh-uh…
[Raina]
Boini neo mitgil barae.
[Jungah]
Bo-bo-bo-boy I miss you baby yeah-eh-eh!
[Lizzy]
Nareul baraebwa naege dagawa bwa!

[Modification I]
[Lizzy]
Oh beautiful magic naege itji,
Don’t let me down, down, down, down.
[Raina]
Oh it’s magical feeing neoreul mitji,
Don’t let me down, down, down, no…

[Modification II]
[Nana]
Dashi tto naege naege ppappappappajyeodeureo, uh.
Dubeonjjae sarangdo tto dashi na-na-na…
[Jungah]
Deuleonni nae mam deullini,
Cheoeum neukkimeuro doraga!

[Nana]
Dance! Strike a pose!

[Refrain]
[Lizzy]
I’m in flashback.
[E-Young]
I’m in flashback.
[Raina]
(Call me to my world…)
[Jooyeon]
I’m in flashback.
[Uee]
I’m in flashback.
[Raina]
(Call me to my world, whoa~)
[Nana]
Baby!

[Chorus]
[Raina]
Bo-bo-bo-boy I miss you baby uh-uh-uh…
[Jungah]
Boini neo mitgil barae.
[Raina]
Bo-bo-bo-boy I miss you baby yeah-eh-eh!
[Gaeun]
Nareul baraebwa naege dagawa bwa!

[Uee]
Flashback!

перевод слова песни Flashback

Воспомнания
[Интро]
[Лиззи]
Я не могу ждать, моё сердце уже в опасности.
Момент, когда я вижу тебя, непроизвольно
[Нана]
Возникает это чувство, снова и снова и снова,
Всего за минуту приходят воспоминания из прошлого.

[Куплет I]
[Рэйна]
Моя любовь, автоматическая,
Носящая системный характер,
Даст ответ этой ночью.
[Юи]
Я возвращаюсь назад,
Возвращаю, что было.
И этот образ вернётся ко мне.
[Чжуна]
Это так утомительно, что я схожу с ума,
И ты не знаешь — моё сердце ай, ай, ай.
[Нана]
Моему сердцу было больно, и я закрыла его.
Верни то, что было, солнце!

[Припев]
[Райна]
Малыш, я скучаю по тебе, солнце, ай-яй-яй…
[Чжуна]
Ты видишь меня? Надеюсь, ты мне веришь.
[Райна]
Малыш, я скучаю по тебе, солнце, да-да-да!
[Юи]
Посмотри на меня, иди ко мне!
[Чжуён]
Вернись, как в первый день, оу.
[Каюн/Лиззи]
Вернись, только на одну эту ночь, оу…

[Каюн]
Воспоминания!

[Куплет II]
[Чжуна]
«Любовь — это ложь», сказала моя сестра,
Но её слова забудутся сегодня.
[Чжуён]
Исчезают просто так,
Исчезают как первая ложь,
Даже глубокие раны.
[Юён]
Моему сердцу было больно, и я закрыла его.
Верни то, что было, солнце!

[Привпев]
[Чжуна]
Малыш, я скучаю по тебе, солнце, ай-яй-яй…
[Райна]
Ты видишь меня? Надеюсь, ты мне веришь.
[Чжуна]
Малыш, я скучаю по тебе, солнце, да-да-да!
[Лиззи]
Посмотри на меня, иди ко мне!

[Перегласовка I]
[Лиззи]
Оу, красивое волшебство творится со мной,
Не предавай меня, меня, меня, меня.
[Райна]
О, это волшебное чувство, я верю в тебя,
Не подведи меня, меня, меня, нет…

[Перегласовка II]
[Нана]
Подойди ко мне, не бойся, оу.
Позволь себе влюбиться во второй раз, на-на-на…
[Чжуна]
Ты слышишь это? Слышишь моё сердце?
Вернёмся к чувству, что было в первый раз!

[Нана]
Танцуй! Прими позицию!

[Рефрен]
[Лиззи]
Я в воспоминаниях.
[Юён]
Я в воспоминаниях.
[Райна]
(Вернись в мой мир…)
[Чжуён]
Я в воспоминаниях.
[Юи]
Я в воспоминаниях.
[Райна]
(Вернись в мой мир!..)
[Нана]
Солнце!

[Припев]
[Райна]
Малыш, я скучаю по тебе, солнце, ай-яй-яй…
[Чжуна]
Ты видишь меня? Надеюсь, ты мне веришь.
[Райна]
Малыш, я скучаю по тебе, солнце, да-да-да!
[Каюн]
Посмотри на меня, иди ко мне!

[Юи]
Воспоминания!

Автор перевода — Callista из Архангельска

Слова песни текст Flashback After School и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен After School на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни After School Flashback не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни After School Flashback являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song After School Flashback in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Flashback After School can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics After School Flashback are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!