Перевод песни Amaral — El Universo Sobre M? на русский

Текст песни El Universo Sobre M? Amaral

Перевод песен Amaral

El Universo Sobre M?
S?lo queda una vela encendida
en medio de la tarta,
y se quiere consumir…
ya se van los invitados
t? y yo nos miramos sin saber bien que decir.
Nada que descubra lo que siento
que este d?a fue perfecto
y parezco tan feliz
nada como que hace mucho tiempo
que me cuesta sonre?r

Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero encontrar mi sitio

Una broma del destino
una melod?a acelerada
en una canci?n que nunca acaba
ya he tenido suficiente
necesito alguien que comprenda
que estoy sola en medio de un mont?n de gente
que puedo hacer

Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi
como una n?ufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio,
s?lo encontrar mi sitio

Todos los juguetes rotos
todos los amantes locos
todos los zapatos de charol
todas las casitas de mu?ecas
donde celebraba fiestas
donde s?lo estaba yo
Vuelve el esp?ritu olvidado
del verano del amor…

Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi
como una n?ufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio
s?lo encontrar mi sitio

Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre m?
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre m?
como una n?ufrago en el mar
quiero encontrar… mi sitio!

Aaaah ….

S?lo queda una vela encendida
en medio de la tarta y se quiere consumir

перевод слова песни El Universo Sobre M?

Вселенная надо мной
Только одна зажженная свеча осталась
в середине торта,
скоро и она потухнет…
Уже уходят гости,
мы смотрим друг другу в глаза и молчим.
Ничто сейчас не выдаст мои чувства:
этот день был идеальным,
и я кажусь такой счастливой.
Странно, ведь уже давно
мне сложно улыбаться.

Я хочу жить,
об это кричать
и ощущать
Вселенную надо мной,
хочу свободно бежать,
хочу найти свое место в жизни.

Шуткой судьбы
ускоряется мелодия
бесконечной песни жизни.
С меня этого хватит,
мне нужен кто-то, кто поймет,
что я одна в толпе людей.
Что мне с этим делать?

Я хочу жить,
об это кричать
и ощущать
Вселенную надо мной,
хочу свободно бежать,
хочу плакать от счастья.
Я хочу жить,
хочу ощущать
Вселенную надо мной.
Как корабль, терпящий крушение на море,
хочу найти свое место,
только хочу спастись.

Все игрушки сломаны,
Все безумные любовные связи отрезаны.
Забыты все лаковые туфли,
все кукольные домики,
где отмечались праздники,
на которых была только я одна.
Возвращается забытый смысл
лета истинной любви…

Я хочу жить,
об это кричать
и ощущать
Вселенную надо мной,
хочу свободно бежать,
хочу плакать от счастья.
Я хочу жить,
хочу ощущать
Вселенную надо мной.
Как корабль, терпящий крушение на море,
хочу найти свое место,
только хочу спастись.

Я хочу жить,
об это кричать
и ощущать
Вселенную надо мной,
хочу свободно бежать,
хочу плакать от счастья.
Я хочу жить,
хочу ощущать
Вселенную надо мной.
Как корабль, терпящий крушение на море,
хочу найти свое место, спастись!

А-а-а….

Только одна зажженная свеча осталась
в середине торта, скоро и она потухнет…

Автор перевода — Екатерина из Иркутска

Слова песни текст El Universo Sobre M? Amaral и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Amaral на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Amaral El Universo Sobre M? не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Amaral El Universo Sobre M? являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Amaral El Universo Sobre M? in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song El Universo Sobre M? Amaral can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Amaral El Universo Sobre M? are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!