Текст песни Ready to Start Arcade Fire
Перевод песен Arcade Fire
Ready to Start
Businessmen drink my blood
Like the kids in art school said they would
And I guess I’ll just begin again
You say can we still be friends
If I was scared, I would
And if I was bored, you know I would
And if I was yours, but I’m not
All the kids have always known
That the emperor wears no clothes
But to bow to down to them anyway
Is better than to be alone
If I was scared, I would
And if I was bored, you know I would
And if I was yours, but I’m not
Now you’re knocking at my door
Saying please come out with us tonight
But I would rather be alone
Than pretend I feel alright
If the businessmen drink my blood
Like the kids in art school said they would
Then I guess I’ll just begin again
You say can we still be friends
If I was scared, I would
And if I was pure, you know I would
And if I was yours, but I’m not
Now I’m ready to start
If I was scared, I would
And if I was pure, you know I would
And if I was yours, but I’m not
Now I’m ready to start
Now I’m ready to start
I would rather be wrong
Than live in the shadows of your song
My mind is open wide
And now I’m ready to start
Now I’m ready to start
My mind is open wide
Now I’m ready to start
Not sure you’ll open the door
To step out into the dark
Now I’m ready!
перевод слова песни Ready to Start
Готов начать
Бизнесмены тянут из меня соки,
Как дети из художественной школы, говорящие «Хочу!»
И я полагаю, что снова начинаю.
Спрашиваешь, можем ли мы остаться друзьями?
Будь я испуган, я бы хотел…
Было бы мне скучно, ты знаешь я бы…
И будь я твоим… но я не твой.
Все дети всегда знали,
Что король голый.
Но преклониться пред ним
Лучше, чем остаться одному.
Будь я испуган, я бы хотел…
Было бы мне скучно, ты знаешь я бы…
И будь я твоим… но я не твой.
Теперь ты стучишь в мою дверь
Просишь: «Пожалуйста, пошли с нами сегодня?»
Но я лучше останусь в одиночестве,
Чем буду притворяться, что все хорошо.
Если бизнесмены тянут из меня соки,
Как дети из художественной школы, говорящие «Хочу!»
Что ж, я полагаю, что снова начинаю.
Спрашиваешь, можем ли мы остаться друзьями?
Будь я испуган, я б хотел…
И будь я невинен, ты знаешь я бы хотел…
И будь я твоим… но я не твой.
Сейчас я готов начать!
Будь я испуган, я бы хотел…
И будь я невинен, ты знаешь я бы хотел…
Будь я твоим… но я не твой.
Сейчас я готов начать!
Сейчас я готов начать!
Я лучше буду совершать свои ошибки,
Чем жить в отголосках твоих песен.
Сейчас мой разум открыт,
И я готов начать!
Сейчас я готов начать.
Мой разум открыт новому.
Сейчас я готов начать.
Не уверен, что ты откроешь дверь
И сделаешь шаг в темноту.
Сейчас я готов!
Слова песни текст Ready to Start Arcade Fire и перевод песни
Вы находитесь на странице перевод песен Arcade Fire на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Arcade Fire Ready to Start не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Arcade Fire Ready to Start являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song Arcade Fire Ready to Start in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Ready to Start Arcade Fire can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Arcade Fire Ready to Start are the property of their authors.