Текст песни Weichen(t)stellung ASP
Перевод песен ASP
Weichen(t)stellung
Ellenbogen schlugen blaue Flecken.
Komm, daran wirst du schon nicht verrecken.
Nein, es ist gewiss kein Zuckerschlecken;
und vergiss nicht, ordentlich sie zu bedecken
und die Schmerzen zu verstecken.
Damit keiner sich an deinem Aussehen st?rt
und ?ber deine weinerliche Art emp?rt,
und keiner dein ersticktes St?hnen h?rt,
weil sich das doch nicht geh?rt!
Und so tanzt du durch die Stra?en, durch die Gassen,
wie ein Schatten, in graziler Eleganz.
Die Musik, die dich umh?llt, ist nicht zu fassen,
und du windest dich im Spie?- und Rutentanz.
Es gibt viele Arten, um dich zu verwalten,
M?glichkeiten, um dich gleichzuschalten,
und es lauern immer l?chelnde Gestalten,
die dich mit meist sanftem Druck davon abhalten,
dich als Wesen zu entfalten.
Schon als Kind hat man dir eingebl?ut,
dass man jede Schw?che bald bereut.
Als gebranntes Kind, das Feuer scheut,
hast du verlernt, wie man sich freut.
Unter Schmerzen rei?t du dich von deinen Gleisen,
aus den Bahnen ihrer eingefahr’nen Welt.
Du brauchst keinen, der dich lenkt auf deinen Reisen,
keinen, der die harten Weichen f?r dich stellt.
Und so tanzt du durch die Stra?en, durch die Gassen,
wie ein Schatten, in graziler Eleganz.
Die Musik, die dich umh?llt, ist nicht zu fassen,
und du windest dich im Spie?- und Rutentanz.
Unter Schmerzen rei?t du dich von deinen Gleisen,
aus den Bahnen ihrer eingefahr’nen Welt.
Du brauchst keinen, der dich lenkt auf deinen Reisen,
keinen, der die harten Weichen f?r dich stellt.
перевод слова песни Weichen(t)stellung
Определение пути
Локти набили синяки.
Да ладно, от этого не умирают.
Нет, это точно не сахар.
И не забывай аккуратно прятать их
И скрывать боль.
Чтобы никого не смущал твой внешний вид
И не возмущала твоя плаксивость,
И чтоб никто не слышал твоих приглушенных стонов,
Потому что это неприлично!
И ты танцуешь по улицам, по переулкам,
Как тень, с грациозным изяществом.
Музыку, окутывающую тебя, невозможно постичь,
И ты извиваешься в танце копий и розог.
Существует много способов управлять тобой,
Возможностей тебя уравнять,
И всегда подстерегают улыбающиеся фигуры,
Которые нежнейшим давлением не дадут тебе
Раскрыться как сущности.
Еще в детстве тебе вбили в голову,
Что о любой своей слабости быстро пожалеешь.
Будто обжегшийся ребенок, боящийся огня,
Ты разучился радоваться.
Превозмогая боль, ты сходишь со своих рельс,
С пути их привычного мира.
Тебе не нужен никто, управляющий тобой в этом путешествии,
Никто, задающий трудное направление.
И ты танцуешь по улицам, по переулкам,
Как тень, с грациозным изяществом.
Музыку, окутывающую тебя, невозможно постичь,
И ты извиваешься в танце копий и розог.
Превозмогая боль, ты сходишь со своих рельс,
С пути их привычного мира.
Тебе не нужен никто, управляющий тобой в этом путешествии,
Никто, задающий трудное направление.
Автор перевода — Aphelion из СПб
Слова песни текст Weichen(t)stellung ASP и перевод песни
Вы находитесь на странице перевод песен ASP на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни ASP Weichen(t)stellung не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни ASP Weichen(t)stellung являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song ASP Weichen(t)stellung in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Weichen(t)stellung ASP can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics ASP Weichen(t)stellung are the property of their authors.