Текст песни Last Breath Attack! Attack!
Перевод песен Attack! Attack!
Last Breath
Is this my last breath? [x4]
I can’t breathe,
I’m choking on my own condescending words.
Answer me
Will you ever answer me?
Aren’t you gonna answer me?
When I am crying out your name and I’m lost in shame,
Lead me on my way and
Give me words to say.
(words to say)
And I can’t see
That I’ve lost my dreams,
Carry me, cause my heart is weak
Is this my last breath? [x2]
I can’t sleep
This world inside my head is run by my anxious thoughts
Give me peace
Will you bring me off my knees?
Aren’t you gonna answer me?
When I am crying out your name and I’m lost in shame.
Lead me on my way and
Give me words to say.
(words to say)
And I can’t see
That I’ve lost my dreams,
Carry me, cause my heart is weak
Is this my last breath? [x2]
I’ve been trying aimlessly, over and over
To fill this void inside of me.
My mind’s in a cage
And I’m on my knees.
(on my knees)
I can feel the shift goes inside my head.
Am I going crazy?
And I can’t see, that I’ve lost my dreams,
(this is my last breath)
Carry me, cause my heart is weak
(this is my last breath)
I can’t see, that I’ve lost my dreams, (yeah)
And carry me
(you gonna answer me?)
Cause my heart is weak
Answer me! [x3]
перевод слова песни Last Breath
Последний вздох
Неужели это мой последний вздох? [x4]
Я не могу дышать,
У меня в горле застревают мои снисходительные слова.
Ответь мне.
Ответишь ли ты мне когда-нибудь?
Ты не собираешься мне отвечать?
А ведь я выкрикиваю твоё имя и погибаю от позора…
Веди меня по жизни,
Вкладывай в мои уста нужные слова
(нужные слова)
Я не вижу,
Что лишился своих мечтаний.
Понеси меня, потому что сердце моё слабо.
Неужели это мой последний вздох? [x2]
Я не сплю.
Тревожные мысли внутри меня будоражат мой мир.
Подари мне покой.
Поднимешь ли ты меня с колен?
Ты не собираешься мне отвечать?
А ведь я выкрикиваю твоё имя и погибаю от позора…
Веди меня по жизни,
Вкладывай в мои уста нужные слова
(нужные слова)
Я не вижу,
Что лишился своих мечтаний.
Понеси меня, потому что сердце моё слабо.
Неужели это мой последний вздох? [x2]
Я снова и снова бессмысленно пытался
Заполнить пустоту внутри себя.
Мой разум заточён,
И я стою на коленях
(Стою на коленях)
Я чувствую, что в моей голове происходит сдвиг.
Я что, схожу с ума?
Я не вижу, что лишился своих мечтаний,
(Это мой последний вздох)
Понеси меня, потому что сердце моё слабо.
(Это мой последний вздох)
Я не вижу, что лишился своих мечтаний (да!)
Понеси же меня
(ты ответишь мне?),
Потому что сердце моё слабо.
Ответь же мне! [x3]
Автор перевода — Дмитрий Винокуров из Ивантеевки
Слова песни текст Last Breath Attack! Attack! и перевод песни
Вы находитесь на странице перевод песен Attack! Attack! на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Attack! Attack! Last Breath не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Attack! Attack! Last Breath являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song Attack! Attack! Last Breath in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Last Breath Attack! Attack! can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Attack! Attack! Last Breath are the property of their authors.