Текст песни Land of Opportunity A Great Big World
Перевод песен A Great Big World
Land of Opportunity
I’m sailing away, to a Land of Opportunity.
The sun will shine, and birds will sing there everyday
I’m sailing away, and I hope that you remember me.
It was fun, we had our run. Hip hip hooray!
You said ‘hello’, I loved you so,
Just like in a movie scene.
I want you to know, I had to let go,
I’m falling in love again.
I’m running away, to a place where you won’t bother me.
We won’t talk for a while, we’ll be okay.
And I’m changing my name to a word that’s really hard to say.
It’s no one’s fault, I’m just too young, and you’re insane.
I wasted my time, I missed all the signs,
And it ruined my holiday.
I want you to know, I had to let go,
I’m falling in love again
I just gotta believe there’s something better.
I just gotta believe there’s something more than you and me.
I’ve just gotta believe, I’ve just gotta believe.
You said ‘hello’, I loved you so,
I felt like a kid again.
I want you to know, I had to let go
I’m falling in love again.
I just gotta believe there’s something better.
I just gotta believe there’s something more than you and me.
I’ve just gotta believe, I’ve just gotta believe.
I’m sailing away to a Land of Opportunity.
перевод слова песни Land of Opportunity
Земля Возможностей
Я уплываю в Страну Возможностей.
Каждый день солнце будет светить, а птицы — петь.
Я уплываю, но надеюсь, что ты будешь помнить меня.
Мы отлично провели время. Ур-ра!
Ты сказала «Привет» — и я сразу влюбился в тебя,
Как в кино.
Я хочу, чтоб ты знала: мне пришлось отпустить прошлое.
Я снова готов влюбиться.
Я убегаю туда, где ты меня не побеспокоишь.
Мы прекратим общаться на время, но будем в порядке.
Я сменю своё имя на труднопроизносимое.
Никто в этом не виноват, я слишком молод, а ты безумна.
Я впустую потратил время, упустил все знаки
И испортил себе праздник.
Я хочу, чтоб ты знала: мне пришлось отпустить прошлое.
Я снова готов влюбиться.
Я просто должен поверить, что есть что-то лучшее.
Я просто должен поверить, что есть что-то большее, чем мы с тобой.
Я просто должен поверить, должен поверить…
Ты сказала «Привет» — и я сразу влюбился в тебя,
Я снова почувствовал себя ребёнком.
Я хочу, чтоб ты знала: мне пришлось отпустить прошлое.
Я снова готов влюбиться.
Я просто должен поверить, что есть что-то лучшее.
Я просто должен поверить, что есть что-то большее, чем мы с тобой.
Я просто должен поверить, должен поверить…
Я уплываю в Страну Возможностей…
Автор перевода — Мария из Москвы
Слова песни текст Land of Opportunity A Great Big World и перевод песни
Вы находитесь на странице перевод песен A Great Big World на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни A Great Big World Land of Opportunity не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни A Great Big World Land of Opportunity являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song A Great Big World Land of Opportunity in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Land of Opportunity A Great Big World can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics A Great Big World Land of Opportunity are the property of their authors.