Перевод песни Abney Park — Tricked the Machine на русский

Текст песни Tricked the Machine Abney Park

Tricked the Machine
I respect you enough
To tell you the truth
I could spin some false compliments
Would you think that’s more couth?
I could, I could write us a song
And only tell the good sides
Would you say that I’ve made amends?
That you prefer all the lies

[Chorus:]
I’m spinning the handle and I’ve
Tricked the machine
This is only hiding the pain
Still got no vaccine

I can try to soften my words
To lessen the blow
I could spin some false compliments
But there’s something you should know
I could tell all your friends
Were doing fine
I could give them false confidence
we’re not in decline

[Chorus:]
I’m spinning the handle and I’ve
Tricked the machine
This is only hiding the pain
Still got no vaccine

I respect you enough
To tell you the truth
I could spin some false compliments
Would you think that’s more couth?
I could, I could write us a song
And only tell the good sides
Would you say that I’ve made amends?
That you prefer all the lies

[Chorus:]
I’m spinning the handle and I’ve
Tricked the machine
This is only hiding the pain
Still got no vaccine

перевод слова песни Tricked the Machine

Обманул механизм
Я уважаю тебя достаточно,
Чтобы сказать правду.
Я мог бы придумать пару фальшивых комплиментов,
Это было бы для тебя более изысканно?
Я мог бы.. мог бы написать нам песню,
В которой пелось бы только о хороших сторонах.
Ты скажешь, что я пытаюсь искупить вину,
И что ты предпочла бы ложь?

[Припев:]
Я кручу рукоятку,
Я обманул механизм.
Это только облегчит боль,
Но лекарства так и нет.

Я могу попробовать смягчить мои слова,
Смягчить удар.
Я мог бы придумать пару фальшивых комплиментов,
Но есть кое-что, что тебе надо знать.
Я мог бы рассказать всем твоим друзьям,
Что у нас все прекрасно,
Я мог бы дать им ложную уверенность,
Что мы не в упадке.

[Припев:]
Я кручу рукоятку,
Я обманул механизм.
Это только облегчит боль,
Но лекарства так и нет.

Я уважаю тебя достаточно,
Чтобы сказать правду.
Я мог бы придумать пару фальшивых комплиментов,
Это было бы для тебя более изысканно?
Я мог бы.. мог бы написать нам песню,
В которой пелось бы только о хороших сторонах.
Ты скажешь, что я пытаюсь искупить вину,
И что ты предпочла бы ложь?

[Припев:]
Я кручу рукоятку,
Я обманул механизм.
Это только облегчит боль,
Но лекарства так и нет.

Автор перевода — Анна из Иваново

Слова песни текст Tricked the Machine Abney Park и перевод песни

Вы находитесь на странице с переводом песни Abney Park Tricked the Machine на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Abney Park Tricked the Machine не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Abney Park Tricked the Machine являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Abney Park Tricked the Machine in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Tricked the Machine Abney Park can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Abney Park Tricked the Machine are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!