Перевод песни Adele — I’ll Be Waiting на русский

Текст песни I’ll Be Waiting Adele

Перевод песен Adele

I’ll Be Waiting
Hold me closer one more time,
Say that you love me in your last goodbye,
Please forgive me for my sins,
Yes, I swam dirty waters,
But you pushed me in,
I’ve seen your face under every sky,
Over every border and on every line,
You know my heart more than I do,
We were the greatest, me and you,

But we had time against us,
And miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it’s blue,
And I see my future in you,

I’ll be waiting for you
When you’re ready to love me again,
I put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you
When you’re ready to love me again,
I put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you,

Let me stay here for just one more night,
Build your world around me,
And pull me to the light,
So I can tell you that I was wrong,
I was a child then, but now I’m willing to learn,

But we had time against us,
And miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it’s blue,
And I see my future in you,

I’ll be waiting for you
When you’re ready to love me again,
I put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you
When you’re ready to love me again,
I put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you,

Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
I know I left you speechless,
I’ll be waiting,

I’ll be waiting for you
When you’re ready to love me again,
I put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you
When you’re ready to love me again,
I put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you.

перевод слова песни I’ll Be Waiting

Я буду ждать
Обними меня покрепче ещё раз,
В своём прощании скажи, что любишь,
Пожалуйста, прости меня за грехи.
Да, я плавала в грязных водах,
Но ты меня вытащил,
Я видела твой лик под небесами,
Над каждой границей и на каждой линии.
Ты знаешь, я лучше, чем стараюсь казаться.
Мы были самыми замечательными, ты и я.

Но время было против нас,
А также расстояние, которое разделяло нас.
Небеса плакали,
Я знаю, я оставила тебя в оцепенении,
Но сейчас небо стало ясным и голубым,
И я понимаю, что моё будущее связано с тобой.

Я буду ждать тебя до тех пор,
Пока ты не будешь готов полюбить меня снова,
Я поднимаю свои руки,
Я сделаю всё иначе,
Я буду лучше,
Я буду ждать тебя до тех пор,
Пока ты не будешь готов полюбить меня снова,
Я поднимаю свои руки,
Я буду другой,
Я буду лучше.

Позволь мне остаться здесь ещё на одну ночь,
Окружи меня своей вселенной,
И приведи меня к свету,
Так что я могу сказать, что я была неправа.
Тогда я была ребёнком, но сейчас я готова учиться.

Но время было против нас,
А также расстояние, которое разделяло нас.
Небеса плакали,
Я знаю, я оставила тебя в оцепенении,
Но сейчас небо стало ясным и голубым,
И я понимаю, что моё будущее связано с тобой.

Я буду ждать тебя до тех пор,
Пока ты не будешь готов полюбить меня снова,
Я поднимаю свои руки,
Я сделаю всё иначе,
Я буду лучше,
Я буду ждать тебя до тех пор,
Пока ты не будешь готов полюбить меня снова,
Я поднимаю свои руки,
Я буду другой,
Я буду лучше.

Время против нас,
Расстояние между нами,
Небеса плакали,
Я знаю, я оставила тебя в оцепенении,
Время против нас,
Расстояние между нами,
Небеса плакали,
Я знаю, я оставила тебя в оцепенении,
Я знаю, я оставила тебя в оцепенении,
Я буду ждать.

Я буду ждать тебя до тех пор,
Пока ты не будешь готов полюбить меня снова,
Я поднимаю свои руки,
Я сделаю всё иначе,
Я буду лучше,
Я буду ждать тебя до тех пор,
Пока ты не будешь готов полюбить меня снова,
Я поднимаю свои руки,
Я буду другой,
Я буду лучше.

Автор перевода — Валерия Гамаюнова из Сочи

Слова песни текст I’ll Be Waiting Adele и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Adele на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Adele I’ll Be Waiting не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Adele I’ll Be Waiting являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Adele I’ll Be Waiting in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song I’ll Be Waiting Adele can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Adele I’ll Be Waiting are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!