Перевод песни After Midnight Project — I Wanna Believe на русский

Текст песни I Wanna Believe After Midnight Project

Перевод песен After Midnight Project

I Wanna Believe
Dont you dare try to leave tonight
We’re being eaten away by parasites
I’m sinking below in this bottle of sand
I reach out for my life and I gave you my hand
The teardrops turned this sand to mud
There’s no possible way we’ll survive this flood
Should I give up or should I give in?
I can feel these legs. Am I ice thin?

And I, I wanna believe
I wanna believe
I thought it was real
I thought it was all in my head
I wanna believe in anything

[breathe]Will you please just go away
You turned my soul into a wall of clay
I’ve said it before and I’ll say it again
I’m cold on the floor and don’t know where to begin
Well I could try to get up
I could try to stand tall
But why take the risk?
I dont wanna fall.
Now dont you sometimes ever think
That this life is a dream that lives in a blink

And I, I wanna believe
I wanna believe
I thought it was real
I thought it was all in my head
I wanna believe in anything
I thought it was real
I thought it was all in my head
I wanna believe in anything

And through all this pain and heartache
I learned one lesson;
That I am your slave, and you’re my obsession

And I, I wanna believe
I wanna believe
I thought it was real
I thought it was all in my head
I wanna believe in anything
I thought it was real
I thought it was all in my head
I wanna believe in anything
I thought it was real
I thought it was all in my head
I wanna believe in anything…

перевод слова песни I Wanna Believe

Хочется верить
Разве ты не хотела уехать сегодня вечером?
Нас съедает наша лень.
Я тону в бутылке с песком,
Я тянусь за жизнью, и тебе подал руку.
Слезы превратили этот песок в грязь,
И у нас нет надежды пережить этот потоп.
Должен ли я отчаяться или сдаться?
Я чувствую землю. А вдруг это тонкий лед?

И мне, мне хочется верить,
Мне хочется верить.
Я думал, что это было на самом деле,
Я думал, что это все в моей голове.
Я хочу верить во что угодно.

[Шепотом] Пожалуйста, просто уйди,
Ты превратила мою душу в глиняную стену.
Я говорил это раньше и я повторю:
Мне холодно на дне и я не знаю, с чего начать.
Ну, я мог бы попытаться встать,
Встать в полный рост,
Но зачем рисковать?
Я не хочу опять упасть.
Теперь не думаешь ли ты,
Что эта жизнь — всего лишь мимолетный сон?

И мне, мне хочется верить,
Мне хочется верить,
Я думал, что это было на самом деле.
Я думал, что все в моей голове.
Мне хочется верить во что угодно.
Я думал, что это было на самом деле,
Я думал, что все в моей голове,
Мне хочется верить во что угодно.

И через всю эту боль и страдания
Я извлек один урок:
То, что я твой раб, а ты — моя навязчивая идея

И мне, мне хочется верить,
Мне хочется верить.
Я думал, что это было на самом деле,
Я думал, что все в моей голове,
Мне хочется верить во всё, что угодно.
Я думал, что это было на самом деле,
Я думал, что все в моей голове,
Мне хочется верить во что угодно.
Я думал, что это было на самом деле,
Я думал, что все в моей голове,
Мне хочется верить во что угодно…

Автор перевода — Сергей из Владивостока

Слова песни текст I Wanna Believe After Midnight Project и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен After Midnight Project на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни After Midnight Project I Wanna Believe не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни After Midnight Project I Wanna Believe являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song After Midnight Project I Wanna Believe in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song I Wanna Believe After Midnight Project can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics After Midnight Project I Wanna Believe are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!