Текст песни Close Watch Agnes Obel
Перевод песен Agnes Obel
Close Watch
Never win and never lose
There’s nothing much to choose
Between the right and wrong
Nothing lost and nothing gained
Still things aren’t quite the same
Between you and me
I keep a close watch on this heart of mine
I keep a close watch on this heart of mine
I still hear your voice at night
When I turn out the light
And try to settle down
But there’s nothing I can do
‘Cause I can’t live without you
Any way at all
I keep a close watch on this heart of mine
I keep a close watch on this heart of mine
I keep a close watch on this heart of mine
Tick-tock…
Oh I’m sure
No harm will come to you no more
‘Cause I find myself in your hands
Don’t you be so hard on yourself
перевод слова песни Close Watch
Не спускаю глаз
Ни побед, ни поражений,
На развилке между добром и злом
Выбор невелик.
Ничто не потеряно и не приобретено,
Но всё же между тобой и мной
Всё изменилось.
Я не спускаю глаз со своего сердца,
Я не спускаю глаз со своего сердца.
Я по-прежнему слышу твой голос в ночи,
Когда выключаю свет
И пытаюсь найти равновесие.
И я ничего не могу поделать,
Потому что я не могу жить без тебя,
Совершенно не могу жить без тебя.
Я не спускаю глаз со своего сердца,
Я не спускаю глаз со своего сердца,
Я не спускаю глаз со своего сердца.
Тик-так…
О, я уверена,
Больше с тобой ничего не случится,
Ведь я начинаю дышать (1) в твоих руках,
Не будь же так строг к себе.
1 – Буквально: обретаю себя.
Автор перевода — Fab Flute
Слова песни текст Close Watch Agnes Obel и перевод песни
Вы находитесь на странице перевод песен Agnes Obel на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Agnes Obel Close Watch не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Agnes Obel Close Watch являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song Agnes Obel Close Watch in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Close Watch Agnes Obel can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Agnes Obel Close Watch are the property of their authors.