Перевод песни Amel Bent — Les chansons tristes на русский

Текст песни Les chansons tristes Amel Bent

Перевод песен Amel Bent

Les chansons tristes
J’ai chante ma philosophie, ma facon de voir la vie
Mon regard droit et mon sourire, j’ai chante
mes jeunes annees
d’ou je viens et ou je vais, ma confiance en l’avenir
Positive, idealiste, reveuse et optimiste
Oui mais pourtant je sais, je ne fais pas expres

Mais j’aime les chansons tristes, les chansons tristes
Les douleurs les detresses, les amours qui disparaissent
Elles chantent aussi fort que j’existe, les chansons tristes

Je prends les choses comme elles arrivent,
pleurer ca fait partie de vivre,
3 petits tours et puis ca recommence
C’est une facon de prendre a c?ur
l’amour autant que le malheur,
Vivre la vie couleur argent
Legere et capricieuse, exigeante et reveuse
Je vis a 1 000 a l’heure, je n’ai pas de raison d’avoir peur

Mais J’aime les chansons tristes, les chansons tristes
Les cas sur les faiblesses, et les blessures ouvertes

Moi j’aime les chansons tristes, les chansons tristes
Les douleurs les detresses, les amours qui disparaissent
Elles chantent aussi fort que j’existe, les chansons tristes

J’ai chante ma philosophie

перевод слова песни Les chansons tristes

Грустные песни
Я пела о моей философии 1, моем взгляде на жизнь,
О моем прямом взгляде и моей улыбке, я пела о моей юности,
О том, откуда я, и куда я иду2, о моей вере в будущее,
Позитивная, идеалистка, мечтательница и оптимистка
Да, но все равно я знаю, я делаю это не нарочно

Но я люблю грустные песни, грустные песни,
О боли и бедах, об исчезающей любви,
Они звучат с той же уверенностью,
с которой я иду по жизни, грустные песни

Я принимаю все, как есть, слезы — это тоже часть жизни,
Они появляются ненадолго, а потом все с начала,
Я принимаю близко к сердцу
Любовь, как и несчастья,
Проживать дорогую жизнь
Легкая и капризная, требовательная и мечтательная,
Я живу в бешеном ритме, у меня нет причин для страха

Но я люблю грустные песни, грустные песни,
О проявлениях слабости и об открытых ранах

Но я люблю грустные песни, грустные песни,
О боли и бедах, об исчезающей любви,
Они поются так громко, что я существую, грустные песни

Я пела о моей философии

Слова песни текст Les chansons tristes Amel Bent и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Amel Bent на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Amel Bent Les chansons tristes не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Amel Bent Les chansons tristes являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Amel Bent Les chansons tristes in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Les chansons tristes Amel Bent can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Amel Bent Les chansons tristes are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!