Перевод песни Andree Watters — Minuit на русский

Текст песни Minuit Andree Watters

Перевод песен Andree Watters

Minuit
Minuit le soir, le monde s’endort
La nuit s’etend sur le decor
Moi mes chandelles s’animent et s’allument
Pour que je veille avec elles

Minuit le soir, les yeux ouverts
A passer des heures et
Des heures a l’envers
Y’a mes chandelles qui brulent encore
Et moi je brule avec elles, avec elles

Il est minuit et je veille encore
Sans bruit et sans remord
Debout dans mon decor
Moi je vis
Quand le reste du monde s’endort

Minuit le soir, mes idees filent
Comme des meteores dans un ciel immobile
Et mes chandelles comme des etoiles
Sont mes seuls reperes sur terre, sur terre

Il est minuit et je veille encore
Sans bruit et sans remord
Debout dans mon decor
Moi je vis
Quand le reste du monde s’endort

Et je veille encore
Sans bruit et sans remord
Debout dans mon decor
Moi je vis
Quand le reste du monde s’endort

Si mes chandelles s’epuisent et se meurent
Je survivrai sans elles, sans elles

Oh! il est minuit et je veille encore
Sans bruit et sans remord
Debout dans mon decor
Moi je vis
Quand le reste du monde s’endort

Et je veille encore
Sans bruit et sans remord
Debout dans mon decor
Moi je vis
Quand le reste du monde s’endort

перевод слова песни Minuit

Полночь
Полуночное время, мир спит,
Ночь простирается на всё вокруг,
Оживают и вспыхивают мои свечи,
Чтобы я провела всю ночь в их окружении

Полуночное время, раскрытые глаза
Наблюдают за проходящими часами,
Идущими в обратную сторону.
Мои свечи всё ещё горят,
И я горю вместе, вместе с ними.

Полночь — и я все ещё не сплю,
Без слов и сожалений,
Среди своих декораций,
Я живу,
Когда остальной мир спит.

Полуночное время, мои мысли проносятся,
Словно метеоры в неподвижном небе,
И мои свечи, словно звезды, —
Единственные ориентиры на земле.

Полночь — и я все ещё не сплю,
Без слов и сожалений,
Среди своих декораций,
Я живу,
Когда остальной мир спит.

И я все ещё не сплю,
Без слов и сожалений,
Среди своих декораций,
Я живу,
Когда остальной мир спит.

Но даже если мои свечи выгорят и погаснут,
Я буду жить дальше без них, без них.

Полночь — и я все ещё не сплю,
Без слов и сожалений,
Среди своих декораций,
Я живу,
Когда остальной мир спит.

И я все ещё не сплю,
Без слов и сожалений,
Среди своих декораций,
Я живу,
Когда остальной мир спит.

Слова песни текст Minuit Andree Watters и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Andree Watters на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Andree Watters Minuit не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Andree Watters Minuit являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Andree Watters Minuit in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Minuit Andree Watters can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Andree Watters Minuit are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!