Перевод песни Annie Villeneuve — Ce soir на русский

Текст песни Comment te dire Annie Villeneuve

Перевод песен Annie Villeneuve

Ce soir
Ce soir
J’oublirai ce qui nous separe
Ce soir
Comme un nouveau depart
Sans attendre un seul instant
Sans attendre que le temps nous entraine

Ce soir
Avant que tombe la pluie
Sur le feu qui nous uni
Laissant nos reves et encore une nuit

Ce soir
Avant que demain ne vienne
Et que le doute nous prenne
Pendant qu’il nous reste encore une vie

Ce soir
Comme si c’etait mon dernier pas
Ce soir
J’avancerai vers toi
Sans attendre un seul instant
Sans attendre que le vent nous emmene

Ce soir
Avant que tombe la pluie
Sur le feu qui nous uni
Laissant nos reves et encore une nuit

Ce soir
Avant que demain ne vienne
Et que le doute nous prenne
Pendant qu’il nous reste encore une vie

Pour s’emparer du moment
Pour continuer le parcour
Parce qu’il nous reste le temps
Parce qu’il nous reste l’amour

Ce soir
Avant que le temps nous prenne
Avant que ce jour ne vienne
Laisse moi t’aimer encore et encore

Ce soir
Avant que tombe la pluie
Sur le feu qui nous uni
Laissant nos reve et encore une nuit

Ce soir
Avant que demain ne vienne
Et que le doute nous prenne
Pendant qu’il nous reste encore une vie

перевод слова песни Comment te dire

Этим вечером
Этим вечером
Я забуду всё, что наc разделяет.
Этим вечером
Для меня всё начнётся заново.
Я не буду ждать больше ни минуты,
Я не буду ждать, когда время поведёт нас за собой.

Этим вечером,
Пока не пролился дождь
На этот огонь, который соединяет нас,
Оставляя нам лишь мечты на ещё одну ночь…

Этим вечером,
Пока не начался завтрашний день,
Пока сомнение не охватило нас,
Пока нам ещё остаётся целая жизнь.

Этим вечером,
Как если бы это был мой последний шаг,
Этим вечером
Я подойду ближе к тебе.
Я не буду ждать больше ни минуты,
Я не буду ждать, когда ветром нас унесет.

Этим вечером,
Пока не пролился дождь
На этот огонь, который соединяет нас,
Оставляя нам лишь мечты на ещё одну ночь…

Этим вечером,
Пока не начался завтрашний день,
Пока сомнение не охватило нас,
Пока нам ещё остаётся целая жизнь.

Чтобы суметь остановить мгновение,
Чтобы суметь продолжить движение…
Потому что в наших руках время,
Потому что в наших руках наша любовь.

Этим вечером,
Пока время не забрало нас,
Пока день не пришёл,
Позволь мне любить тебя снова и снова!

Этим вечером,
Пока не пролился дождь
На этот огонь, который соединяет нас,
Оставляя нам лишь мечты на ещё одну ночь…

Этим вечером,
Пока не начался завтрашний день,
Пока сомнение не охватило нас,
Пока нам ещё остаётся целая жизнь.

Слова песни текст Comment te dire Annie Villeneuve и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Annie Villeneuve на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Annie Villeneuve Comment te dire не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Annie Villeneuve Comment te dire являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Annie Villeneuve Comment te dire in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Comment te dire Annie Villeneuve can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Annie Villeneuve Comment te dire are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!