Перевод песни Ariana Grande — Almost is never enough на русский

Текст песни Almost is never enough Ariana Grande

Перевод песен Ariana Grande

Almost is never enough
I like to say we gave it a try.
I like to blame it all on life.
Maybe we just weren’t right,
But that’s a lie, that’s a lie.

And we can deny it as much as we want,
But in time our feelings will show.
Cause sooner or later
We’ll wonder why we gave up
The truth is everyone knows

Almost, almost is never enough.
So close to being in love.
If I would have known that you wanted me
The way I wanted you,
Then maybe we wouldn’t be two worlds apart,
But right here in each others arms.

And we almost, we almost knew what love was
But almost is never enough

Nathan Sykes:
If I could change the world overnight,
There’d be no such thing as goodbye.
You’ll be standing right where you were,
We’d get the chance we deserve.
Try to deny it as much as you want.

But in time our feeling will show.
Cause sooner or later
We wonder why we gave up
The truth is everyone knows.

Almost, almost is never enough.
So close to being in love.
If I would have known that you wanted me
The way I wanted you,
Then maybe we wouldn’t be two worlds apart.
But right here in each other’s arms.

Yeah we almost, we almost knew what love was,
But almost is never enough.

перевод слова песни Almost is never enough

«Почти» всегда недостаточно
Мне нравится говорить, что мы пытались.
Мне нравится говорить, «Такова жизнь».
Возможно, мы просто были не правы,
Но это ложь, это ложь.

И мы можем отрицать это так долго, как захотим,
Но со временем наши чувства покажут.
Ведь рано или поздно
Мы удивимся: «Почему мы отказались от правды, которую знали все вокруг?»

«Почти», «почти» всегда недостаточно.
Мы почти полюбили друг друга.
Если бы я только знала, хочешь ли ты меня,
Так же как я хочу,
Возможно, тогда мы бы не стали двумя различными мирами,
А были бы здесь, в объятиях друг друга.

И мы почти, мы почти узнали, что такое любовь,
Но «почти» всегда недостаточно.

Nathan Sykes:
Если бы я мог изменить мир в одночасье,
Там бы не было бы такого понятия, как прощание.
Ты бы стояла там, где ты была,
Мы бы получили еще один заслуженный шанс.
Пытайся отрицать это столько, сколько захочешь.

Но с временем наши чувства покажут.
Ведь рано или поздно
Мы удивимся: «Почему мы отказались от правды, которую знали все вокруг?»

«Почти», «почти» всегда недостаточно.
Мы почти полюбили друг друга.
Если бы я только знал, хочешь ли ты меня,
Так же как я хочу,
Возможно, тогда мы бы не стали двумя различными мирами,
А были бы здесь, в объятиях друг друга.

Да, мы почти, мы почти узнали, что такое любовь,
Но «почти» всегда недостаточно.
Совместно с Nathan Sykes.

Автор перевода — Настя

Слова песни текст Almost is never enough Ariana Grande и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Ariana Grande на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Ariana Grande Almost is never enough не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Ariana Grande Almost is never enough являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Ariana Grande Almost is never enough in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Almost is never enough Ariana Grande can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Ariana Grande Almost is never enough are the property of their authors.

Поделись с друзьями текстом песни!